規劃與標準研究院組織完成《高速鐵路設計規范》泰語版送審稿初審
分享到微信
×用微信“掃一掃”,點擊右上角分享按鈕,
即可將網頁分享給您的微信好友或朋友圈。
近日,規劃與標準研究院組織完成《高速鐵路設計規范》泰語版送審稿初審。根據《鐵路行業標準翻譯出版管理辦法》等要求,按照忠于標準原文、符合語法要求和表述習慣的原則,專業工程師多次與翻譯單位溝通協調,在落實專家函審意見的基礎上,對標準翻譯譯文完整性、準確性、規范性等進行統一,完成送審稿初審工作,為下一步工作開展奠定了基礎。
|
|
用微信“掃一掃”,點擊右上角分享按鈕,
即可將網頁分享給您的微信好友或朋友圈。
近日,規劃與標準研究院組織完成《高速鐵路設計規范》泰語版送審稿初審。根據《鐵路行業標準翻譯出版管理辦法》等要求,按照忠于標準原文、符合語法要求和表述習慣的原則,專業工程師多次與翻譯單位溝通協調,在落實專家函審意見的基礎上,對標準翻譯譯文完整性、準確性、規范性等進行統一,完成送審稿初審工作,為下一步工作開展奠定了基礎。
|
|